Ngày xửa ngày xưa, vào một buổi sáng mùa đông, tuyết trắng phủ kín mái lâu đài, nhà vua có một cô con gái nhỏ ra đời. Hôm ấy trời đất trắng xoá, lấp lánh, nên công chúa được đặt tên là Bạch Tuyết. Bạch Tuyết lớn lên vui vẻ, yêu chim, yêu hoa và thích giúp đỡ mọi người.

Trong lâu đài còn có hoàng hậu, là mẹ kế của Bạch Tuyết. Hoàng hậu có một chiếc gương thần treo trên tường. Sáng nào bà cũng đứng trước gương hỏi: "Gương ơi gương, gương treo trên tường, ai là người đẹp nhất trên đời?" Gương luôn đáp: "Thưa hoàng hậu, là người đấy ạ." Hoàng hậu soi gương nhiều quá, quên cả ra vườn, quên cả cười, quên cả kết bạn. Bà hơi cô đơn, nên hay cau có.

Một sáng, hoàng hậu lại hỏi: "Gương ơi gương, gương treo trên tường, ai là người đẹp nhất trên đời?" Lần này gương đáp: "Thưa hoàng hậu, đẹp nhất là Bạch Tuyết, vì nàng có trái tim hiền hậu." Hoàng hậu nhăn mặt: "Hừm!" rồi dậm chân bỏ đi, cả ngày chẳng thèm chào Bạch Tuyết. Bạch Tuyết thấy vậy thì nghĩ: "Hoàng hậu có vẻ buồn. Ước gì mình làm bà vui được."

Mùa xuân đến, Bạch Tuyết xin phép vua cha: "Cha ơi, con vào rừng hái quả mâm xôi được không ạ?" Vua gật đầu: "Được con, con nhớ đi theo lối chim xanh nhé." Bạch Tuyết tung tăng đi theo lối nhỏ, trên đầu đàn chim xanh hót líu lo. Lối đi dẫn nàng tới một ngôi nhà nhỏ xíu giữa khoảng rừng đầy nắng.

Nàng gõ cửa. Cốc, cốc. Không ai trả lời. Cửa khép hờ, nàng ghé mắt nhìn vào. Trong nhà có bảy chiếc ghế nhỏ, bảy cái bát nhỏ, bảy chiếc thìa nhỏ và bảy chiếc giường nhỏ. Nhưng ôi chao, bừa bộn quá! Ủng dính bùn, kệ bám bụi, bát đĩa chồng cao. "Chắc chủ nhà bận lắm đây," Bạch Tuyết nói. "Mình dọn giúp nhé." Nàng quét nhà, xoạt xoạt. Nàng rửa bát, lách tách. Nàng nấu một nồi canh rau thơm phức. Làm xong mỏi quá, nàng nằm ngang qua ba chiếc giường nhỏ và ngủ thiếp đi.

Chiều xuống, bảy bác thợ mỏ tí hon từ trong núi trở về, vừa đi vừa hát: "Cộc cộc cộc, đào suốt ngày! Cộc cộc cộc, về nhà thôi!" Mở cửa ra, các bác đứng sững: "Nhà sạch bong!" "Bát rửa rồi!" "Thơm quá đi!" Rồi các bác thấy Bạch Tuyết đang ngủ. "Suỵt!" các bác thì thầm với nhau. "Để cô ấy ngủ." Cả bảy bác nhón chân đi thật khẽ.

Bạch Tuyết tỉnh dậy: "Cháu xin lỗi vì đã vào nhà mà chưa xin phép. Cháu chỉ muốn giúp thôi ạ." Các bác cười hiền: "Cảm ơn cháu nhiều! Ở lại ăn bát canh đã nhé." Mọi người cùng ăn, các bác còn khoe với nàng những viên đá lấp lánh đào được trong núi.

Trong lúc ấy, ở lâu đài, hoàng hậu hỏi gương: "Bạch Tuyết đang ở đâu?" Gương hiện ra ngôi nhà nhỏ đầy tiếng cười. Hoàng hậu thấy lòng chùng xuống: "Chẳng ai cười với ta vui như thế." Bà khoác áo choàng, hái một giỏ táo đỏ trong vườn lâu đài, rồi đi theo lối chim xanh.

Cốc, cốc. Bạch Tuyết ra mở cửa: "Ôi, hoàng hậu! Người có lạnh không ạ? Người vào nhà đi ạ!" Các bác thợ mỏ kéo chiếc ghế to nhất trong nhà ra mời. Hoàng hậu ngồi xuống, chẳng biết nói gì. Bà khẽ nói: "Ta mang táo đến." Bạch Tuyết reo lên: "Hay quá! Mình cùng làm bánh táo đi!" Hoàng hậu gọt táo, Bạch Tuyết cán bột, các bác rắc quế. Ngôi nhà nhỏ thơm lừng. Bánh vừa ra lò, hoàng hậu bật cười, lần đầu tiên sau bao lâu.

Hoàng hậu nắm tay Bạch Tuyết: "Ta đã ghen tị và cau có với con. Ta xin lỗi con." Bạch Tuyết ôm lấy bà: "Con vui lắm vì người đã đến." Rồi các bác thợ mỏ thắp đèn lồng, đưa hoàng hậu và Bạch Tuyết về lâu đài, vừa đi vừa hát khe khẽ.

Về đến nơi, hoàng hậu soi gương thêm một lần: "Gương ơi gương..." Gương sáng lên dịu dàng: "Thưa hoàng hậu, người đẹp nhất là người có trái tim tử tế. Và tối nay, trái tim người cũng đang toả sáng." Hoàng hậu mỉm cười.

Đêm ấy, sao lên từng ngôi, từng ngôi. Bạch Tuyết rúc vào chăn ấm. Hoàng hậu đắp chăn cho nàng, ngân nga một bài hát nhỏ. Dưới khu rừng xa, bảy bác thợ mỏ ngáy khò khò trên bảy chiếc giường nhỏ. Lâu đài lặng im. Mắt Bạch Tuyết khép dần, khép dần, và nàng chìm vào giấc ngủ, ấm áp và bình yên. Chúc Bạch Tuyết ngủ ngon.

Mẹo cho ba mẹ: Ba mẹ đọc lời chiếc gương thần bằng giọng thật chậm và vang nhẹ, rồi dừng lại một chút cho bé đoán xem gương sẽ trả lời gì.

Hỏi bé: Kể xong, ba mẹ có thể hỏi: “Trong truyện, ai là người tốt bụng, và bạn ấy đã làm gì?”

Đây là bản kể nhẹ nhàng, không có gì đáng sợ, hoàng hậu cau có chỉ học cách tử tế và biết nói lời xin lỗi.