Ngày xửa ngày xưa, có một bác thợ xay bột có ba người con trai. Khi bác đã già, không làm được nữa, bác về sống bên bờ biển với cô em gái, và chia hết của cải cho các con. Người anh cả được cái cối xay. Người anh hai được con lừa. Còn cậu út Colin thì được con mèo.
Colin ngồi xuống hòn đá, thở dài: "Cối xay thì xay được bột, con lừa thì chở được thóc. Còn mình với một con mèo thì làm được gì đây?" Con mèo vểnh ria lên, rồi bỗng cất tiếng nói, làm Colin giật cả mình: "Cậu chủ đừng lo. Cậu chỉ cần mua cho tôi một đôi hia và một cái túi vải thôi. Rồi cậu xem, hai ta sẽ sống thật tốt."
Colin bèn lấy mấy đồng xu cuối cùng, mua cho mèo một đôi hia đỏ bóng loáng. Mèo xỏ hia vào, dậm dậm chân: cộp, cộp, cộp! "Vừa khít," mèo nói. "Giờ tôi đi được con đường đá dài lên tận cung vua rồi." Từ đó, ai cũng gọi chú là Mèo Đi Hia.
Colin có một tài riêng: cậu trồng cây gì cũng tốt. Thế là Mèo Đi Hia giúp cậu cuốc một mảnh vườn nhỏ cạnh túp lều. Chẳng bao lâu, vườn đầy dâu tây ngọt lịm, đậu Hà Lan giòn tan và những quả táo đỏ tròn xoe. Mèo nhặt những quả dâu ngon nhất bỏ vào túi vải, rồi đi một mạch lên cung vua, cộp, cộp, cộp. Mèo cúi chào thật thấp: "Tâu bệ hạ, đây là dâu tây cậu chủ Colin của tôi gửi biếu. Cậu ấy nghèo, nhưng trồng được dâu ngọt nhất cả thung lũng này ạ."
Nhà vua nếm thử một quả: "Chà! Ngon quá!" Từ đó, tuần nào mèo cũng mang quà lên: khi thì túi đậu, khi thì giỏ táo, khi thì hũ mật ong hoa rừng. Và tuần nào nhà vua cũng hỏi: "Cậu Colin ấy là ai nhỉ? Ta muốn gặp cậu ấy quá."
Một ngày nắng đẹp, cỗ xe của nhà vua đang lăn bánh trên con đường ven sông, công chúa ngồi bên trong, thì cạch một cái! Một bánh xe bị lỏng, xe dừng lại. Mèo Đi Hia thấy vậy liền gọi: "Cậu chủ ơi, nhanh lên! Cậu sửa đồ khéo lắm mà!" Colin chạy tới, tìm một cái chốt gỗ chắc và mấy sợi dây, loáng một cái đã sửa xong bánh xe. Nhà vua cảm ơn rối rít: "Hóa ra cháu là Colin! Nhà cháu ở đâu?" Colin thật thà thưa: "Tâu bệ hạ, cháu ở một túp lều nhỏ, mái còn dột ạ. Nhưng vườn của cháu đẹp lắm." Nhà vua mỉm cười. Ngài quý nhất là người thật thà.
Trên ngọn đồi gần đó có một tòa lâu đài cao, là nhà của một lão khổng lồ. Lão không xấu bụng, nhưng khó tính lắm. Hễ bà con nông dân đi gần ruộng của lão, lão lại đứng trên tường thành mà quát: "ĐI CHỖ KHÁC! KHÔNG ĐƯỢC VÀO ĐẤT CỦA TA!" Lão còn biết biến hình, và thích khoe tài lắm. Bà con ngại tiếng quát, nên chẳng ai dám lại gần.
Mèo Đi Hia quyết định đến chơi. Mèo leo lên đồi, cộp, cộp, cộp, rồi gõ vào cánh cửa to đùng: "Chào bác khổng lồ! Nghe nói bác biết làm những phép lạ tuyệt lắm." Lâu lắm mới có khách, lão khổng lồ ngạc nhiên đến quên cả quát: "À, ừ, ta biết đấy!" Lão xoay một vòng, biến thành con sư tử: "Gừm!" Ria mèo rung rinh, nhưng mèo vẫn lễ phép: "Tuyệt quá! Thế bác có biến được thành con gì thật bé xíu không ạ?" Bụp! Lão khổng lồ biến thành một chú chuột nhắt nâu tí hon.
Mèo ngồi xuống, nhìn chú chuột thật hiền: "Bác biết không, lúc bé xíu thế này, bác chẳng đáng sợ tí nào. Trông bác dễ thương lắm." Chú chuột kêu chít một tiếng buồn buồn: "Chẳng ai đến chơi với ta cả. Ta quát vì ta cô đơn, mà ta không biết chào người ta thế nào." Mèo gật đầu: "Thế thì mình tập nhé. Dễ lắm." Bụp! Lão khổng lồ trở lại to như cũ, và hai bên cùng tập: "Xin chào! Rất vui được gặp bạn! Mời bạn uống trà nhé!" Lão nói khẽ, rồi to hơn một chút, rồi lão cười một nụ cười to, ngượng nghịu.
Hôm sau, Mèo Đi Hia bày một buổi dã ngoại trên bãi cỏ. Nhà vua đến, công chúa đến, Colin mang theo giỏ dâu tây, bà con nông dân cũng đến đông vui. Lão khổng lồ đi xuống đồi, run run, rồi nói: "Xin chào! Rất vui được gặp mọi người!" Ai cũng mỉm cười chào lại. Lão vui quá, cả buổi chiều làm ảo thuật cho các bạn nhỏ xem, lúc biến thành thỏ, lúc thành bướm, lúc thành chú ếch nhảy tưng tưng.
Trước khi tan tiệc, lão khổng lồ nói: "Ruộng của ta rộng quá, một mình ta dùng sao hết. Mình chia nhau làm một khu vườn chung cho cả làng nhé! Còn Colin, cháu làm người trông vườn chính được không?" Colin cười rạng rỡ, nhận lời ngay. Lão khổng lồ còn tặng cậu một ngôi nhà nhỏ ấm áp, mái không dột, ngay cạnh khu vườn.
Thế là Colin trồng hoa trồng quả cho cả làng. Công chúa hay đến giúp cậu trồng hoa hồng, hai người trở thành đôi bạn thân. Lão khổng lồ chẳng bao giờ quát nữa, chỉ gọi to mỗi chiều: "Xin chào! Trà xong rồi đây!" Còn Mèo Đi Hia ư? Chú đánh bóng đôi hia đỏ, tối tối lại đi dạo quanh vườn, cộp, cộp, cộp, lòng vui phơi phới, vì sự thật thà và lòng tốt đã làm cho ai cũng hạnh phúc.
Mẹo cho ba mẹ: Ba mẹ gõ nhẹ đầu ngón tay xuống bàn "cộp, cộp, cộp" mỗi khi Mèo Đi Hia bước đi, và rủ bé gõ cùng.
Hỏi bé: Kể xong, ba mẹ có thể hỏi: “Trong truyện, ai là người tốt bụng, và bạn ấy đã làm gì?”
Đây là bản kể lại nhẹ nhàng, ai cũng thật thà, tốt bụng, còn lão khổng lồ khó tính chỉ học cách kết bạn.